La mayoría de las personas entienden la frase “hacer el amor” como sinónimo de una relación sexual, es decir, se espera que la pareja tenga algún sentimiento de cariño o amor para poder unirse sexualmente.
También se puede tener relaciones sexuales sin que exista el amor, es decir, sólo por placer, porque se siente rico. Así que para que “no se escuche mal” que una persona le diga a otra “vamos a tener relaciones sexuales” le dice “vamos a hacer el amor”, aunque no esté enamorada o enamorado, para que parezca más romántico.
